唐詩解構/題都城南莊⊙洛夫
唐詩解構/題都城南莊⊙洛夫
原作
去年今日此門中,人面桃花相映紅,
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
──崔護
解構新作
誰敢自詡豔如桃李?
桃花懨懨地
蹲在水邊問自己的倒影
請問佳人去了哪裡?
春風冶蕩,把柳枝嗝吱得笑彎了腰
然後不懷好意地說
她又回到去年的舊居
不哭不鬧,安靜地
把自己反鎖在重重的夢境中
只淡淡地說了一句
讓窗外的桃花
再去妖那麼一季吧
【2014/06/16 / 聯合報】
唐詩解構/題都城南莊⊙洛夫
原作
去年今日此門中,人面桃花相映紅,
人面不知何處去,桃花依舊笑春風。
──崔護
解構新作
誰敢自詡豔如桃李?
桃花懨懨地
蹲在水邊問自己的倒影
請問佳人去了哪裡?
春風冶蕩,把柳枝嗝吱得笑彎了腰
然後不懷好意地說
她又回到去年的舊居
不哭不鬧,安靜地
把自己反鎖在重重的夢境中
只淡淡地說了一句
讓窗外的桃花
再去妖那麼一季吧
【2014/06/16 / 聯合報】